Medvirkende i The Ranch
Svensk Fodbold handler til daglig om knoldesparkeri fra Halmstad til Hammarby, men i nyhedsserien “Udforsk Sverige” zoomer vi også ind på kulturfænomener, der samler folk uden for stadion. Én af de serier, som lige nu bliver streamet fra Skåne til Kiruna, er The Ranch - en amerikansk komedie-western, der på blot fire sæsoner har redet direkte ind i hjerterne på Netflix-seere verden over.
I centrum står den tidligere football-stjerne Colt Bennett (spillet af Ashton Kutcher), der vender hjem til familiens kvægfarm for at give karrieren - og livet - et comeback. Her møder vi både stædige fædre, kærlige mødre, gamle venner og nye flammer, alt sammen drysset med tør cowboy-humor og et stænk af den rå familiedynamik, som kun en rigtig ranch kan levere.
The Ranch er officielt afsluttet efter 80 episoder (2016-2020), men serien rider stadig højt på popularitetsbarometret - ikke mindst fordi castet tæller en perlerække af navne, som That ’70s Show-fans vil nikke genkendende til. I denne artikel dykker vi ned i alle medvirkende - fra hovedroller som Sam Elliott og Elisha Cuthbert til gæstestjerner som Kurtwood Smith og Wilmer Valderrama - og viser, hvordan de tilsammen forvandler en støvet Colorado-ranch til binge-værdig underholdning.
Sadlen er spændt - nu rider vi af sted gennem rollelisten!
The Ranch: Overblik, handling og nøglefakta
The Ranch er en amerikansk “feel-good-western-sitcom” for det 21. århundrede. I stedet for støvede duel-scener byder serien på masser af sarkastisk humor, hjertevarme øjeblikke og rigelige mængder country-musik. Handlingen kredser om den tidligere semi-professionelle quarterback Colt Bennett, der må sluge stoltheden og vende hjem til Iron River Ranch i fiktive Garrison, Colorado. Her kaster han sig ud i det ubarmhjertige rancharbejde side om side med sin stædige far Beau og sin lige så stædige storebror Rooster, mens moren Maggie driver den lokale bar. Under komiske, men ofte rørende omstændigheder forsøger Colt at genetablere forholdet til familien, genoplive kærligheden til high-school-kæresten Abby - og finde ud af, hvem han egentlig er, når drømmen om en sportskarriere brister.
Serien balancerer klassisk multi-camera sitcom-form med mere jordbundne familiedrama-temaer og en moderne western-æstetik. Resultatet er et univers, der både føles nostalgisk og aktuelt: punchlines leveres i ét øjeblik, mens svære samtaler om økonomisk usikkerhed, alkoholmisbrug og generationskonflikter fylder det næste.
| Nøglefakta om The Ranch | |
|---|---|
| Status | Afsluttet |
| Premiere | 1. april 2016 (Netflix) |
| Sidste episode | 24. januar 2020 |
| Sæsoner / episoder | 4 sæsoner | 80 episoder |
| Oprindelsesland | USA |
| Originalsprog | Engelsk |
| Streaming | Eksklusivt på Netflix (globalt) |
| Genrer | Komedie, Familie, Western |
| Skabere / producere | Jim Patterson & Don Reo |
| Produktionsselskab | Ranch Hand Productions |
Kort sagt: Hvis du er til en humoristisk, men ægte fortælling om familie, kærlighed og cowboyhverdagen anno nu, er The Ranch på Netflix et oplagt bingeværdigt stop - 80 episoder fyldt med både grin, tårer og støvede støvler.
Hovedcastet der bærer serien
Bennett-familien er seriens hjerte. Seks gennemgående figurer - alle med i samtlige 80 episoder - sørger for, at The Ranch føles som et levende, kaotisk og elskeligt hjem på den fiktive Iron River Ranch i Colorado.
| Skuespiller | Rolle | Kernefunktion i familien |
|---|---|---|
| Ashton Kutcher | Colt Bennett | Den hjemvendte søn, evig optimist og katalysator for forandring |
| Elisha Cuthbert | Abby Phillips-Bennett | Colts high-school-kæreste, senere hustru og seriens moralske kompas |
| Sam Elliott | Beau Bennett | Stoisk patriark, der vogter både kvæget og familiens traditioner |
| Debra Winger | Maggie Bennett | Matriarken, fraskilt fra Beau men stadig limen mellem alle |
| Kelli Goss | Heather Roth | Abbys veninde og Colts komplicerede eks - skaber slægtsdrama |
| Grady Lee Richmond | Hank | Ranch-medarbejder og familiens trofaste altmuligmand |
Colt bennett - Drengen der vender hjem
Efter en mislykket footballkarriere forsøger Colt at genvinde sin far Beau’s respekt og finde sin identitet som rancher. Hans ukuelige humor støder ofte sammen med Beaus stoiske natur, men netop den friktion driver seriens vigtigste far-søn-konflikt fremad.
Abby - Kærlighed, klarsyn og klasseværelset
Abby underviser på den lokale skole og balancerer karriere, kærlighed og senere moderskab. Hun er bindeled mellem Bennetts og det omkringliggende samfund, og hendes pragmatisme tvinger Colt til at vokse op.
Beau - Patriarken med stålskægget
Sam Elliott leverer tør humor og følelsesmæssig tyngde som Beau. Han repræsenterer gamle cowboy-dyder: hårdt arbejde, få ord og dyb loyalitet. Konfrontationerne med Colt og hans ekskone Maggie giver et råt men kærligt portræt af generationers sammenstød.
Maggie - Bar-ejer og fredsmægler
Maggie bor i sin trailer bag baren i byen og fungerer som seriens samvittighed. Hendes forhold til Beau er køligt, men hun står altid klar med et råd til sønnerne. Hun illustrerer, at man kan elske sin familie, selv når man må holde afstand.
Heather - Den ubekvemme eks, der bliver familie
Heather starter som Colts festglade affære, men udvikler sig til en kompleks figur med egen graviditetshistorie og venskab til Abby. Hun påviser, at relationerne i The Ranch sjældent er sort-hvide.
Hank - Hverdagens arbejdsjern
Med grynt, vink og tørre one-liners sørger Hank for, at både kvæg og komedie flyder stabilt. Han repræsenterer ranchens støttende “onkel”, der altid hjælper uden at kræve rampelys.
Samspillet mellem disse seks karakterer skaber seriens bankende hjerte: en blanding af generationskløfter, kærlighedsforviklinger og beslutsomhed, der minder os om, at familie ikke kun er blod - det er også de mennesker, man vælger at holde ud at arbejde sammen med dag ud og dag ind.
Vigtige biroller og tilbagevendende figurer
Mens Colt, Beau og resten af Bennett-familien tegner den overordnede ramme, er det de gennemgående biroller, der tilfører nuancer, konflikter og humor til hverdagens slid på Iron River Ranch. Her er et overblik over de vigtigste af dem - og hvorfor de betyder mere, end antallet af episoder måske antyder:
- Danny Masterson som Jameson “Rooster” Bennett - 60 episoder
Som Colts storebror lægger Rooster et lag af evig drengerøv og sarkastisk en-liners hen over seriens familiedrama. Hans selvsikre facade skjuler både jalousi over broderens football-fortid og et brændende ønske om anerkendelse fra den krævende patriark, Beau. Når Rooster i senere sæsoner forsvinder ud af billedet, efterlader det et tomrum, der sætter hele familiens dynamik på prøve - især fordi han var Colts primære allierede i kampen mod faderens stædighed. - Dax Shepard som Luke Matthews - 25 episoder
Da Beau’s nevø Luke vender hjem fra militærtjeneste og flytter ind på ranchen, bliver han hurtigt en slags substitut-bror for Colt. Luke kæmper med PTSD og gæld, men finder ro i det simple ranchliv - og i et spirende forhold til Mary. Hans tilstedeværelse genopfinder seriens broderlige gnidninger: Hvor Rooster drillede, udfordrer Luke i stedet Colt på loyalitet og modenhed, samtidig med at han giver Beau en chance for at vise den faderlige varme, han sjældent delte med sine egne sønner. - Barry Corbin som Dale Rivers - 4 episoder
Dale er Bennetternes hårdføre nabo og kvægauktionsleder, der gennemskuer enhver genvej Colt forsøger at tage. Corbin bringer klassisk western-pondus til serien: Hans tørre replikker og tålmodige visdom fungerer som moralsk kompas for både Beau og Colt, når de overvejer, om ranchens fremtid skal reddes med tradition eller modernisering. - Lou Diamond Phillips som Clint - 3 episoder
Clint er Heather’s far og en erfaren rodeorytter, som Colt ser op til fra high-school-dagene. Når han dukker op, får vi indblik i en alternativ faderfigur - én som viser stolthed og anerkendelse dér, hvor Beau kniber. Clints besøg sætter gang i Colts refleksioner over, hvilken slags far og partner han selv ønsker at blive. - Kathy Baker som Joanne - 3 episoder
Joanne træder ind i Beaus liv som en potentiel ny kærlighed efter mange år som enlig rancher. Hendes blide, men bestemt jordnære tilgang smelter den garvede kødpakker langsomt, og giver publikum et sjældent kig på en sårbar side af Beau. Samtidig udfordrer hun sønnerne: Kan de acceptere, at deres far - og ranchen - måske har brug for forandring og en ny kvinde i familien?
Sammen illustrerer disse fem figurer, at The Ranch ikke kun handler om kvæg, øl og punchlines, men også om tab, traumer og håb. Hver gang de træder ind i billedet, skubber de Bennetternes ellers så hårde facade til side og åbner for diskussioner om ansvar, kærlighed og de valg, der definerer både en familie og en ranch.
Gæstestjerner og kendte ansigter i The Ranch
Selv om The Ranch først og fremmest bæres af Bennett-familien, sørger en perlerække af gæstestjerner for, at fortællingen hele tiden får friske pust af både humor og hjerte. Nedenfor finder du et udvalg af de mest mindeværdige ansigter, der kigger forbi Garrison - og hvorfor netop deres korte visit er værd at holde øje med.
Genforeningen for that ’70s show-fans
- Kurtwood Smith - 2 episoder som den stædige kvæghandler Sam Peterson. Han indtager næsten den samme myndige, lettere skrækindjagende attitude, som hans ikoniske Red Forman-figur, hvilket giver Colt og Beau kamp til stregen i forhandlingsscenerne.
- Debra Jo Rupp - 1 episode som Janice, der dukker op i Maggies bar. Rupps varme comedic timing minder publikum om hendes mor-rolle i That ’70s Show og skaber øjeblikkelig nostalgi side om side med Kurtwood Smith.
- Wilmer Valderrama - 1 episode som farmhånden Umberto. Hans charme og akavede engelsk bryder smukt med Bennetternes tørre cowboy-humor og fungerer som et kærligt blink til Fez-figuren fra 70’er-serien.
Karakterskuespillere der løfter hver deres hjørne af ranchen
- Conchata Ferrell - 3 episoder som Shirley, en no-nonsense revisor, der hjælper Beau med at få styr på økonomien. Ferrells rappe replikker giver klassisk sitcom-energi og spiller perfekt op mod Sam Elliotts knastørre deadpan.
- Jim Beaver - 2 episoder som Chuck, en hårdfør kvægopkøber. Kendt fra Supernatural, tilfører Beaver en jordbunden gruffness, der sætter Colts mere impulsive sider i relief.
- Megyn Price - 2 episoder som Mary, Maggies veninde fra baren. Hendes spontane, ofte sarkastiske one-liners udvider det kvindelige persongalleri og giver Maggie en velfortjent fortrolig.
Mere end blot fyld: Sådan pifter gæsterne handlingen op
- Komisk afveksling: Når veteraner som Ferrell eller Smith træder ind i billedet, skifter seriens tone fra stille small-town realisme til klassisk multi-cam punchline-tempo - præcis længe nok til, at episoden får et komisk løft uden at miste sin grounding.
- Nye konflikter og alliancer: Udefrakommende karakterer tvinger Bennetternes familiehierarki til at rykke sig - f.eks. da Sam Peterson presser Beau økonomisk eller når Mary udfordrer Maggies beslutninger.
- Fanservice med substans: That ’70s Show-crossoveren kunne nemt blive et billigt gimmick, men manuskriptet giver faktisk Peterson, Janice og Umberto hver deres funktion i plottet, så cameos føles organisk integreret i ranchens hverdagsliv.
- Teasere for større historier: Flere gæster - som Lou Diamond Phillips’ Clint eller Kathy Bakers Joanne (hver 3 episoder) - starter som små roller, men vokser til egentlig story-arcs, hvilket holder bingeseeren nysgerrig fra afsnit til afsnit.
Resultatet er, at The Ranch aldrig føles for indadvendt: lige når man tror, man kender alle stier på Bennett Ranch, dukker en ny stjerne op og roder støvet tilpas meget rundt til, at både figurer og publikum må justere deres lænestol.
Bag kulisserne: Skabere, produktion og genrer
The Ranch blev udviklet til Netflix af de to erfarne sitcom-kræfter Jim Patterson og Don Reo. Duoen havde tidligere styret serier som Two and a Half Men, My Wife and Kids og Blossom, og de bragte deres sans for punchlines og karakterdrevne konflikter med over på streameren. Sammen grundlagde de det lille, men passende navngivne selskab Ranch Hand Productions, som alene står på rulleteksterne - et vink om, at serien er skabt som et passioneret ”håndværk” fremfor et stort studieprojekt.
Hvor mange Netflix-komedier pakkes ind som single-camera komedieserier uden grin, valgte Patterson og Reo bevidst en klassisk multi-camera sitcom med publikums-latter. Det gav mulighed for hurtige replikskift og et nostalgisk nik til 90’ernes komediescener - men de krydrede formatet med en hidtil uset dosis rå realisme: eder, alkoholproblemer og ægteskabskvaler blev ikke fejet under gulvtæppet, men leveret direkte til sofaen.
Et genremix, der smager af støv, familie og latter
- Komedie: Barkende one-linere, fysisk slapstick (Colt på traktoren) og gæstestjerner som Kurtwood Smith giver den velkendte sitcom-rytme.
- Familie: Serien roterer om Bennett-klanens brødre, forældre og eks-koner; arvegods, ansvar og søskendejalousi er det dramatiske brændstof.
- Western: Kulisse, dialekter og værdier er hentet i Colorados ranch-miljø: støvede marker, rodeohistorier og en patriark (Beau) der håndhæver cowboy-etikkens ”sig det, som det er”.
Ved at lade disse tre genrer overlappe skaber The Ranch en tone, der på én gang er hyggelig og barsk. Ét øjeblik bryder Colt og Beau ud i højlydt skænderi om kvægbestanden; næste øjeblik står hele familien samlet om middagsbordet med en øl og sarkastiske stikpiller. Netflix gav skaberne frihed til at gå R-rated på sproget, mens den multi-camera scenografi holdt figurerne fysisk tæt - ligesom livet på en rigtig ranch, hvor man ikke kan gemme sig.
Tematisk kommer seriens arbejds- og familieværdier til udtryk i alt fra dialog til scenografi:
| Tema | Eksempel i serien |
|---|---|
| Arbejdsliv | Colts skift fra (nedlagt) football-karriere til malkning kl. 05:00 skildrer det hårde fysiske slid og stoltheden i manuelt arbejde. |
| Familieloyalitet | Beau nægter at sælge ranchen trods økonomisk krise - en konstant påmindelse om, at land og arv går forud for alt. |
| Tradition vs. forandring | Abbys ønske om stabilitet kolliderer med Colts drøm om nye forretningsmodeller, mens Maggie søger frihed i at drive baren. |
Sammenflettet med publikumsgrin, country-soundtrack og panorama-skud af Rocky Mountains leverer Patterson, Reo og Ranch Hand Productions et originalt tv-værk, der føles som en krydsning af Cheers og en moderne westernfilm - et bevidst mix, der har givet The Ranch sin egen plads i Netflix-stalden.
Sæsonstruktur, episoder og hvor du kan se den
Selv om The Ranch officielt består af fire sæsoner, valgte Netflix at udgive dem i otte ti-episoders “parts”. Det gør det nemt at tage serien i overskuelige bidder - eller binge hele molevitten på én weekend.
| Sæson | Part | Episoder | Udgivelsesdato | Centrale begivenheder* |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Part 1 | 1-10 | 1. april 2016 | Colt vender hjem; familiens økonomi skranter; gensyn med barndomskæresten Abby. |
| Part 2 | 11-20 | 7. okt. 2016 | Rooster & Colt udfordrer Beaus gamle metoder; Maggie overvejer at forlade Iron River Ranch. | |
| 2 | Part 3 | 21-30 | 16. juni 2017 | Vandmangel og nabostrid; Abby & Colt tager forholdet til næste niveau. |
| Part 4 | 31-40 | 15. dec. 2017 | Roosters exit; familien må redefinere sig selv midt i kriser. | |
| 3 | Part 5 | 41-50 | 15. juni 2018 | Luke (Dax Shepard) ankommer; Heather afslører graviditet. |
| Part 6 | 51-60 | 7. dec. 2018 | Colt & Abby bliver forældre; Beau kæmper med alderdom og stædighed. | |
| 4 | Part 7 | 61-70 | 13. sep. 2019 | Iron River Ranch presses økonomisk; gamle rivaler dukker op. |
| Part 8 | 71-80 | 24. jan. 2020 | Serien rundes af med forsoning, nyt håb og et glimt af fremtiden for Bennetts. |
*Spoilerfrie stikord for nye seere.
Hvad 80 episoder gør ved figurernes udvikling
- Langsomme forandringer: Colt går fra NFL-dropout til ansvarlig familiefar, mens forholdet til Beau vokser fra råb til respekt.
- Plads til nuancer: Sidekarakterer som Heather, Maggie og Luke får komplette buer, der sjældent ses i sitcoms.
- Sæsonovergribende konflikter: Fra tørke og gæld til søskendekonflikter - problemerne bygger oven på hinanden i stedet for at blive nulstillet hver uge.
- Tonal balance: Serien veksler mellem grovkornet humor og seriøse temaer som PTSD, alkoholmisbrug og generationskløfter - og de ekstra episoder giver plads til begge dele.
Sådan streamer du the ranch i danmark og sverige
- Find den på Netflix: Søg blot “The Ranch”. Alle 80 episoder ligger klar i HD - også til offline-download på mobil/tablet.
- Lyd og undertekster: Originalsproget er engelsk, men både dansk og svensk tekst er tilgængelig. Dansk dubbing findes ikke, men underteksterne er præcise.
- Ingen geoblokering: Som Netflix-original er serien tilgængelig på samme abonnement, uanset om du logger ind fra København eller Stockholm.
- Smart start:
- Har du god tid? Begynd ved Part 1, episode 1 for den fulde rejse.
- Vil du hurtigt til seriens “modne” kapitler? Start ved Part 5 (episode 41) hvor Luke introduceres - serien giver dig nok baggrund til at følge med.
- Mangler du kun afslutningen? Spring til Part 7, men læs eventuelt et resumé af episode 51-60 først.
Tip: Brug Netlix’ “Spol 10 sekunder tilbage”-funktion flittigt. Serien lever højt på hurtige oneliners og Sam Elliotts mumlende deadpan - et tryk på tilbageknappen kan redde en god punchline.